LOVING BUTTERFLY AUTOMATON

Часы Loving Butterfly Automaton – новое творение Дома Jaquet Droz – рассказывают историю. Это история гениального часового мастера Анри-Луи Жаке-Дро, который 242 года назад сконструировал куклу-автоматон, создающую удивительные рисунки. Одним из них было аллегорическое изображение любви и страсти – запряженная бабочкой колесница, которой управляет купидон. Это история дизайнеров Дома, которых рисунок вдохновил на создание новых произведений искусства: мотивов росписи по эмали, скульптурных элементов и, наконец, часов-автоматона. Это история мастеров, которые сконструировали эксклюзивный механизм, страстных поклонников своего дела, вручную выполнивших каждую деталь этой «живой картины». Это история бренда, который никогда не переставал удивлять.

Как и другие часы-автоматоны Jaquet Droz – The Bird Repeater, The Charming Bird и Lady 8 Flower – Loving Butterfly Automaton сочетает в себе техническую сложность и эстетическое совершенство, не знающее себе равных. В этой модели знаменитый циферблат Petite Heure Minute превратился в сцену для театрального представления. Кажется, вот-вот трижды прозвенит звонок и начнется спектакль, декорациями для которого стал лес, напоминающий о пейзажах окрестностей Ла Шо-де-Фон. На «сцене» появляется купидон и бабочка, в точности повторяющие эскиз Рисовальщика, куклы-автоматона, которая XVIII веке очаровала всю Европу. Сегодня мы испытываем те же самые чувства, когда при нажатии кнопки на заводной головке под стеклом циферблата оживает целый мир, полный поэзии и красоты. Легкая и грациозная бабочка тянет за собой колесницу, которой управляет купидон. Ее колеса начинают вращаться благодаря изысканной оптической иллюзии, создаваемой благодаря сочетанию фиксированных и подвижных элементов, – знаменитой технике, хорошо известной создателям автоматонов. Спектакль начался, и не поддаться очарованию этой миниатюрной изысканной сцены невозможно.

Все здесь продумано до мельчайших деталей. Сорок элементов из белого или розового золота – руки и лицо купидона-обольстителя, хрупкие лапки и усики бабочки – выгравированы вручную и собраны с поразительной тщательностью. Деревья, толщиной всего лишь 0,2 миллиметра, представляют собой образец виртуозного мастерства и уникальной техники, на которую запрошен патент. Размещение деревьев сходно с тем, как размещаются часовые стрелки. Контраст изысканных объемных элементов из золота и циферблата из оникса или черного полинезийского перламутра лишь усиливает магию этой сцены, делая ее еще более завораживающей.

Разработка эксклюзивного механизма, так же ставшего объектом двух запросов на патент, заняла три года. Запас хода обеспечивается тремя барабанами, которые заводятся вручную при помощи головки, и позволяет бабочке, размещенной в профиль, совершить 300 взмахов крыльями на протяжении около двух минут. Данный эффект поистине удивителен.

Часовой механизм оснащен ротором из золота 916 пробы, форма которого – колесо, символ жизни – перекликается с мотивом основной сцены. Две модели диаметром 43 мм созданы по всем эстетическим законам элитарного часового искусства. Ремешок каждой модели выполнен из кожи аллигатора, края которого обработаны вручную. Это уникально произведение часового искусства предназначено для узкого круга избранных: обе модели выпущены ограниченными сериями из 28 экземпляров, каждый из которых сопровождается сертификатом подлинности, подписанным мастерами Дома Jaquet Droz. Не пройдет и мгновения, как Loving Butterfly Automaton покорит сердца ценителей драгоценного времени, которое дарит нам мечту.

“Some watches tell time, some tell a story”

Новинки